Wenn ich schlecht gelaunt oder unglücklich bin tendiere ich dazu, Stoff, Schnittmuster oder Nähbücher zu kaufen. Es ist, als würde ich in eine andere Welt abtauchen und oft genug kommt es mir beim Kauf von einem Schnittmuster so vor, als hätte ich schon das fertige Kleidungsstück. Klingt albern, ich weiß, aber passiert sehr oft. So […]
Autor: MySewingDreams
Probenäher gesucht: Hepburn Turtleneck von Itch to Stitch – Deutsche Übersetzung
Ich habe aufregende Neuigkeiten! Ich habe mich mit Kennis von Itch to Stitch zusammengetan und angefangen, ihre Schnittmuster ins Deutsche zu übersetzen. Das erste war der “Lisbon Cardigan”, der z.Zt. über Näh-Connection erhältlich ist. Jetzt habe ich die Übersetzung vom “Hepburn Turtleneck” fertig und suche Probenäher, die die Übersetzung Korrekturlesen und auch das Schnittmuster nähen […]
- BH
- ...
Wäsche-Set aus Bambus Jersey
Ich habe ein Wäsche-Set aus Resten von Bambus-Jersey genäht. Das Set besteht aus einem BH, zwei Slips und 2 Unterhemden. Der BH: Das Schnittmuster für den BH ist selbst konstruiert. Ich hatte im Juli an einem Schnittmusterkonstruktionskurs teilgenommen, und dies ist das Ergebnis. Der Kurs ging über drei Tage und war vollgepackt mit Konstruieren und […]
Arenal Top von Itch to Stitch
Wieder einmal habe ich ein Schnittmuster von Itch to Stitch getestet, diesmal das Arenal Top: ein einfaches Shirt mit V-Ausschnitt und Passe am Vorderteil. Wie immer bei Itch to Stitch Schnittmustern gibt es auch hier verschiedene Optionen: lange oder 3/4 Ärmel sowie zwei Saumvarianten. Das Shirt ist ein richtiges Basisteil. Ich liebe V-Ausschnitte ja sowieso […]
Goya fingerlose Handschuhe
Letztes Jahr habe ich mein erstes Paar fingerlose Handschuhe gestrickt, und ich war nicht sicher, ob ich sie tragen würde. Es war eher, weil ich ein kleines Projekt gesucht habe und sie so hübsch aussahen. Aber dann habe ich sie doch sehr viel getragen, und nun musste ein zweites Paar her. Diesmal habe ich mich für […]
Endlich fertig: Burdastyle 1/2007 #109A
Ich wollte dieses T-Shirt nähen, sobald ich damals 2007 das Burdaheft in den Händen gehalten habe. Es hat nur 9 Jahre gedauert…aber vielleicht war das gar nicht so schlimm, denn meine Nähfertigkeiten sind in den letzten Jahren bessern geworden und ich bin richtig froh darüber, wie dieses T-Shirt geworden ist. Es ist schnell mein Lieblingsshirt […]
Vienna Tank Top einmal anders
Direkt nachdem ich mein erstes Vienna Tank Top von Itch to Stitch gemacht hatte, habe ich eine zweite Version genäht. diesmal habe ich das Schnittmuster allerdings verändert. Ich habe die vordere Mittelnaht mit den Belegen eliminiert und das Top doppellagig gemacht. Stoff: Der Stoff ist ein “mesh” und recht durchsichtig. Als ich ihn bestellt hatte, gab es […]
Itch to Stitch: Bonn Shirt
Kennis von Itch to Stitch hat ein neues Schnittmuster herausgebracht, das “Bonn Shirt“, und ich war eine von den Testnäherinnen. DerSchnitt kommt mit verschiedenen Varianten für die Ärmel und verschiedenen Körbchengrößen. Stoff Der Stoff ist ein Silk-Crepe aus meinem Vorrat. Er fällt sehr schön und die Seide ist perfekt für heiße Sommertage, aber das Nähen war ein kleiner […]
Butterick 6285 Der Rock
Der Rock von Butterick 6285 ist ein Tellerrock mit Falten, und diese sind auch noch doppelt gelegten. Das bedeutet, man braucht viel Stoff. Aber man sich kann sich auch schön drehen: Stoff: Es steckt eine kleine lustige Geschichte dahinter, wie ich zu dem Stoff gekommen bin. Ich war auf der Suche nach einem Jersey für […]
Willkommen auf meinem neuen Blog
Herzlich willkommen auf meinem neuen Blog. Der Umzug hat nun doch etwas länger gedauert als geplant. Aber jetzt ist alles hoffentlich fertig und funktioniert. Oben rechts in der Menüleiste könnt ihr die Sprache einstellen, deutsch oder englisch. Die alten Beiträge sind alle in Englisch, daher also bitte nicht wundern, wenn ihr deutsch angeklickt habt und ihr […]