Aus einer Laune heraus habe ich mich für ein Probenähen von Sinclair Patterns angemeldet. Ich habe vorher noch einen Schnitt von Sinclair Patterns genäht, daher war ich sehr erfreut, als ich ausgewählt wurde. Der neue Schnitt ist das Danielle Batwing Top, ein weit geschnittenes Oberteil mit engen Bündchen. Der Schnitt ist gut und die Anleitung leicht […]
Schnittmuster Test
Chai Shirt & Dress von Itch to Stitch
Hemdblusenkleider sieht man jetzt überall, und ich habe schon lange eines auf meiner Todo-Liste stehen. Als ich das Chai dress von Kennis von Itch-to-Stitch gesehen habe, war ich direkt hingerissen und habe mich sofort zum Probenähen angemeldet. Das Kleid hat einen klassischen Kragen, einen eng anliegenden Taillenbund, Raffungen statt Abnähern, einen ausgestellten Rock und kleine Puffärmel. […]
Probenäher gesucht: Vienna Tank Top von Itch to Stitch – Deutsche Übersetzung
Ich habe ein weiteres Schnittmuster von Itch to Stitch übersetzt, das Vienna Tank Top. Jetzt suche ich wieder Probenäher, die die Übersetzung Korrekturlesen und auch das Schnittmuster nähen möchten. Die vollständige Beschreibung des Schnittmusters inklusive Angaben zum Material findet Ihr hier. Inspiration gefällig? Hier sind einige Kreationen zu sehen. Und meine beiden Versionen hier und hier. […]
Anza Jumpsuit and Dress von Itch to Stitch
Kennis hat ein neues Schnittmuster veröffentlicht, das Anza Jumpsuit and Dress. Sobald ich es das erste Mal gesehen hatte, habe ich mich in das Oberteil mit dem leicht geschwungenen V-Ausschnitt und den Brusttaschen verliebt. Daher konnte ich nicht widerstehen und hab mich fürs Testen angemeldet. “Anza” kann als Jumpsuit oder als Kleid genäht werden. Es […]
Tierras Woven Joggers von Itch to Stitch
Es gibt ein neues Schnittmuster von Kennis von Itch to Stitch, die Tierras Woven Joggers, und ich war wieder beim Testen dabei. Die Hose ist bequem wie eine Jogginghose, aber dabei durchaus nicht nur für zu Hause. Die Bilder sind nicht die besten, aber es war kalt und regnerisch, und wir mussten eine Regenpause ausnutzen. Stoff: Der […]
Probenäher gesucht: Paro Cardigan von Itch to Stitch – Deutsche Übersetzung
Ich habe ein weiteres Schnittmuster von Itch to stitch übersetzt, den seit Anfang des Jahres erhältlichen Paro Cardigan. Jetzt suche ich wieder Probenäher, die die Übersetzung Korrekturlesen und auch das Schnittmuster nähen möchten. Die vollständige Beschreibung des Schnittmusters inklusive Angaben zum Material findet ihr hier. Inspiration gefällig? Hier sind einige Kreationen zu sehen. Anforderungen: Du bist […]
Paro Cardigan von Itch to Stitch
Mein erstes Kleidungsstück dieses Jahr ist der neue Schnitt von Itch-to-Stitch, der Paro Cardigan. Es war Liebe auf den ersten Blick, und umso glücklicher war ich, dass ich beim Testen dabei sein durfte. Der Cardigan ist schön lang und hat einen femininen Look. Stoff: Ich habe einen leichten Strickstoff verwendet, den ich vor einigen Jahren […]
Probenäher gesucht: Hepburn Turtleneck von Itch to Stitch – Deutsche Übersetzung
Ich habe aufregende Neuigkeiten! Ich habe mich mit Kennis von Itch to Stitch zusammengetan und angefangen, ihre Schnittmuster ins Deutsche zu übersetzen. Das erste war der “Lisbon Cardigan”, der z.Zt. über Näh-Connection erhältlich ist. Jetzt habe ich die Übersetzung vom “Hepburn Turtleneck” fertig und suche Probenäher, die die Übersetzung Korrekturlesen und auch das Schnittmuster nähen […]
Arenal Top von Itch to Stitch
Wieder einmal habe ich ein Schnittmuster von Itch to Stitch getestet, diesmal das Arenal Top: ein einfaches Shirt mit V-Ausschnitt und Passe am Vorderteil. Wie immer bei Itch to Stitch Schnittmustern gibt es auch hier verschiedene Optionen: lange oder 3/4 Ärmel sowie zwei Saumvarianten. Das Shirt ist ein richtiges Basisteil. Ich liebe V-Ausschnitte ja sowieso […]
Itch to Stitch: Bonn Shirt
Kennis von Itch to Stitch hat ein neues Schnittmuster herausgebracht, das “Bonn Shirt“, und ich war eine von den Testnäherinnen. DerSchnitt kommt mit verschiedenen Varianten für die Ärmel und verschiedenen Körbchengrößen. Stoff Der Stoff ist ein Silk-Crepe aus meinem Vorrat. Er fällt sehr schön und die Seide ist perfekt für heiße Sommertage, aber das Nähen war ein kleiner […]