Der nächste Schnitt von Itch-to-Stitch ist auf Deutsch in meinem Shop erhältlich. Es ist der Paro Cardigan, der erst Anfang des Jahres herausgekommen ist. Genau das Richtige jetzt für die Übergangszeit oder auch für kühle Sommerabende. Der Paro Cardigan besticht durch seine Andersartigkeit. Er geht bis über die Hüften, hat eine schmale Taille und ein […]
Autor: MySewingDreams
Tierras Woven Joggers von Itch to Stitch
Es gibt ein neues Schnittmuster von Kennis von Itch to Stitch, die Tierras Woven Joggers, und ich war wieder beim Testen dabei. Die Hose ist bequem wie eine Jogginghose, aber dabei durchaus nicht nur für zu Hause. Die Bilder sind nicht die besten, aber es war kalt und regnerisch, und wir mussten eine Regenpause ausnutzen. Stoff: Der […]
Probenäher gesucht: Paro Cardigan von Itch to Stitch – Deutsche Übersetzung
Ich habe ein weiteres Schnittmuster von Itch to stitch übersetzt, den seit Anfang des Jahres erhältlichen Paro Cardigan. Jetzt suche ich wieder Probenäher, die die Übersetzung Korrekturlesen und auch das Schnittmuster nähen möchten. Die vollständige Beschreibung des Schnittmusters inklusive Angaben zum Material findet ihr hier. Inspiration gefällig? Hier sind einige Kreationen zu sehen. Anforderungen: Du bist […]
Winterkleid
Für dieses Kleid habe ich sehr viel Geduld gebraucht. Letztes Jahr im Februar hatte ich es angefangen in der Hoffnung, es noch vor Ende des Winters fertig zu bekommen. Das ist leider nicht passiert, und als das Wetter wärmer wurde, hatte ich keine Lust mehr, ein warmes Wollkleid zu nähen. So lag das Kleid für […]
365 Challenge January komplett!
Irgendwie habe ich es tatsächlich geschafft, den Januar bei der 365 challenge durchzuhalten und habe nun alle 31 Blöcke fertig! Manchmal habe ich einen Block pro Tag genäht, aber oft musste ich auch am Wochenende nachholen. Und oft habe ich nur versucht, einfach schnell fertig zu werden, ohne das Nähen zu genießen. Dann habe ich am Freitag […]
Paro Cardigan von Itch to Stitch
Mein erstes Kleidungsstück dieses Jahr ist der neue Schnitt von Itch-to-Stitch, der Paro Cardigan. Es war Liebe auf den ersten Blick, und umso glücklicher war ich, dass ich beim Testen dabei sein durfte. Der Cardigan ist schön lang und hat einen femininen Look. Stoff: Ich habe einen leichten Strickstoff verwendet, den ich vor einigen Jahren […]
Shop Eröffnung
Es ist endlich soweit, heute eröffne ich meinen Shop, in dem Ihr ab sofort Übersetzungen von englischsprachigen Schnittmustern erhalten könnt. Ihr findet den Link zu meinem Shop oben rechts in der Menü-Leiste. Heute möchte ich Euch den Schnitt “Hepburn Turtleneck” von Itch to Stitch vorstellen. Jetzt, wo der Winter wiederkommt, ist genau der richtige Zeitpunkt für […]
Mein Nähjahr 2016
Ich wünsche Euch allen ein Frohes Neues Jahr! Ich mag Jahresanfänge immer. Es ist eine Gelegenheit, über das vergangene Jahr nachzudenken und frisch in das neue Jahr zu starten. Generell mag ich Anfänge: ich bin immer ganz erwartungsvoll und optimistisch und kann etwas neues mit den besten Intentionen beginnen. Es ist wirklich, wie Hermann Hesse […]
Bluse Burdastyle 09/2011 #128
Ich hoffe, Ihr habt alle wunderschöne Feiertage gehabt und könnt jetzt noch die letzten Tage vom Jahr genießen. Hier ist noch ein letztes Teil, das ich 2016 genäht habe, und das ich unbedingt noch vorstellen möchte. Ich habe diese kleine Bluse schon im Sommer fertiggestellt, aber irgendwie bin ich nie dazu gekommen, Bilder zu machen. […]
Tutorial: Verlängern einer Saumzugabe am Ärmel
Letzes Jahr hatte ich ein Wollkleid angefangen, aber dann kam der Frühling bevor es fertig war, und ich hatte keine Lust mehr auf warme Winterkleider. Jetzt habe ich es wieder hervorgeholt, und vielleicht wird es ja fertig, bevor der Winter vorbei ist. Als ich jetzt die Ärmel auf die richtige Länge gebracht habe, blieb mir nur […]